いたすなら『させていただく』やめにしない?

むーむーむー。
「させていただく」って苦手だー。
「する」という意味を単にへりくだっていうのなら、
「いたす」「いたします」でいいじゃーん。
以上! 今日の晩ご飯、六本木の一風堂!
追記。高校球児たちよ!
感動と勇気を与えようとしなくていい!
感動と勇気を与えたいと宣誓しなくてもいい!
おばちゃんたち十分、感動してるから!
感動させられるんじゃなくて、感動してるから!

2 COMMENTS

はつき

ほんとに!
なんでもかんでも「させていただく」使えば丁寧になるっていう安易な発想がいかんよ。美しくない!自省も込めて。

返信する
スガ

なんの気なしにtwitterでフォロー返しした人の昨日のつぶやきに
> 被爆者の方のご冥福を祈らせていただきます
というのがあって、うぎゃぁぁあぁぁーとなったんざんすよ。『ご冥福を祈ります』でいいじゃん。そこで謙譲語<strong>(のつもりで)</strong>使う必要はないぜよ!そんな日本語は目にしたくないので、すぐさまリムーブしたざんすよ。ふぅっ!

返信する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください